How will marriage affect your taxes in the canton of Vaud?

Introduction: Marriage — a love story… and a tax story? “Will you marry me?” — “Yes, but wait, let me first check whether it works out tax-wise!” There, it’s said. That’s the answer every future…